de

del

Foto:

De la Redacción
Oochel Coordinación de Divulgación Cultural Campeche
K'iintsil

Kanpech
Jueves 11 ti' mayo, 2017

Báaxalo’obe’, jump’éel chíikulal, ti’ le jejeláas yaan, ku ye’esik u miatsil k noj lu’umil, u ya’abil báaxalo’obe’ meyaj k’abil beeta’an yéetel che’, ts’o’okole’ ku ko’onol ti’ táanxel lu’umilo’ob, ba’ale’ beyxan tu wíinkilalo’obe’ ku chikpajal úuchben k’iin ts’o’ok u máan. Yo’olal le je’elo’ u mola’ayil Secretaría de Cultura del Estado de Campeche (SECULT) táan u káajsik jump’éel e’easjil tia’al u béeytal u cha’anta’al tumen xch’úupalal, xi’ipalal yéetel je’el máaxak u k’áate’, [i]Exposición de Juguetes Mexicanos[/i], tu kúuchil Centro Cultural El Palacio.

Ti’ le e’esajila’, ku páajtal u cha’anta’al maanal ti’ 120 jejeláas báaxalo’ob, je’el bix wenako’ob, títeres, uláak’ beeta’an yéetel che’, yéetel ya’abach uláak’, tia’alinta’an tumen Silvia Molina, aj ts’íib u beetmaj jejeláas meyajo’ob je’el bix u áanalte’il [i]Piratas, corsarios, bucaneros y filibusteros en San Francisco de Campeche[/i], tia’al mejen paalal.

Beey túuno’, e’esajile’ je’el u páajtal u cha’antal tuláakal u winalil mayo, lik’ul 10 ja’atskab k’iin tak 7 táan u taal u chíinil k’iin, martes tak domingo. U kúuchil Centro CulturalEl Palacio, tu yaan tu kúuchil áanalte’ob Kaanpech yéetel xma’ bo’olil u yokol máaki’.

______________________________________

El juguete tradicional mexicano es una expresión representativa de la cultura de nuestro país, en su mayoría son elaborados a base de madera y reflejan la realidad de diferentes épocas. Es por ello que la Secretaría de Cultura del Estado de Campeche (SECULT) pone a disposición de las niñas, niños y público en general la [i]Exposición de Juguetes Mexicanos[/i] en el Centro Cultural El Palacio.

La muestra cuenta cuenta con más de 120 juguetes y juegos tradicionales. Estará disponible durante todo el mes de mayo en horarios de 10:00 a 19:00 horas, de martes a domingo