Ketlam: Concurso Nacional de Fotografía, Imágenes y Sonidos de México

Paax yéetel óok'ot

Notimex
Oochel Rodrigo Díaz Guzmán
K'iintsil

U noj lu'umil México
Viernes 8 ti' septiembre, 2017

Máax uts tu yich ch'a'a oochele' yaan u páajtal u táakpajalo'ob tu bolontéenil ketlam Concurso Nacional de Fotografía, Imágenes y Sonidos de México, ku páajtal u túuxta'al meyajo'ob tak 19 ti' abril ti' u ja'abil 2018, tu kúuchil Departamento de Arte Popular ti' Dirección General de Culturas Populares, yóok'ol u bejil Paseo de la Reforma 175, piso 11, colonia Cuauhtémoc.

Ketlame' ku páajtal u xak'alta'al http://www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx/, u nooyile' ka k'u'ubuk oochelo'ob tu'ux ka chikpajak paaxo'ob, u juumilo'ob óok'ot, búukinajo'ob, cha'anil paaxo'ob, ichil uláak' ba'alo'ob.

Paax yéetel suuka'anil óok'oto'ob México noj ba'alo'ob tia'al miatsil, tumen ku chikpajal tuukul yéetel u yóol kaajo'ob; beey túuno' paax yéetel óok'ote' u chíikulal cha'an yéetel kuxtal sáansamal.

Ketlame' táan u beeta'al tumen Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas (DGCPIU) ti' Secretaría de Cultura, máax ku táakpajale' ku páajtal u k'ubik taj jo'op'éel oochelo'ob.

Ku páajtal u k'u'ubul oochelo'ob jejeláas u boonil wa sak yéetel boox, análogo wa digital, jóok'sa'an ti' ju'un fotográfico, u nojochile' 11 x 14 pulgadas.
Unaj ch'a'aban oochelo'obe ichil 2015, 2016, 2017, tak tu ts'ook k'iinil u k'a'alal ketlam. Ma' unaj yáax ts'a'aban k'ajóoltbil oochelo'ob, mix yáax chíimpolta'ano'obi'.

Máax ku náajale' yaan u k'u'ubul 40 mil pesos, u ka'a kúuchile' 25 mil yéetel u ts'ooke' 15 mil. Yaan uláak'o'obe' chéen yaan u chíimpolta'alo'ob.

Yaan u ts'a'abal k'ajóoltbil máax ku náajal tu k'iinil 6 ti' mayo, 2018 tu kúuchil Internet www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx.

Abierto IX Concurso Nacional de Fotografía, Imágenes y Sonidos de México

Los interesados en participar en el noveno Concurso Nacional de Fotografía, Imágenes y Sonidos de México tienen hasta el 19 de abril del año entrante para realizar su inscripción y enviar sus materiales al Departamento de Arte Popular de la Dirección General de Culturas Populares, en avenida Paseo de la Reforma 175, piso 11, colonia Cuauhtémoc.

De acuerdo con la convocatoria, disponible en la liga http://www. culturaspopulareseindigenas. gob.mx/, los aspirantes podrán participar en temáticas como instrumentos musicales, ritmos en la danza, vestuarios, conciertos musicales, entre otros.

La premisa, explica, es que la música y las danzas tradicionales de México poseen un valor simbólico y ritual en el que se expresa la cosmovisión, los sentimientos y la libertad de los pueblos; de tal suerte que la música y la danza son acompañantes indisolubles en la fiesta y vida cotidiana.

Convocado por la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas (DGCPIU) de la Secretaría de Cultura, el certramen permitirá a los concursantes presentar de una a cinco fotografías como máximo, señalando, si envía más de una, si son individuales o forman parte de una serie.

Se recibirán indistintamente fotografías en color o blanco y negro, de origen análogo o digital, impresas en papel fotográfico, en un tamaño de 11 x 14 pulgadas, sin montar sobre soporte.

Las fotografías, datalló, pueden ser de 2015, 2016, 2017 y hasta el cierre de la convocatoria; siempre y cuando sean inéditas, no publicadas, divulgadas, exhibidas o premiadas con anterioridad, ni haber participado o estar participando en otro concurso.

El ganador obtendrá 40 mil pesos, el segundo lugar se llevará 25 mil y el tercero 15 mil. Además habrá menciones honoríficas, sin dotación económica.

Los resultados se darán a conocer a partir del domingo 6 de mayo de 2018 en la página www.culturaspopulareseindigenas. gob.mx, en tanto que la ceremonia será en el Museo Nacional de Culturas Populares, de la Ciudad de México, en fecha por definir.