Juan Carlos G. Partida
La Jornada Maya

Guadalajara, Jalisco
Lunes 2 de septiembre, 2019

El poeta mexicano David Huerta (Ciudad de México 1949) fue seleccionado ganador del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2019 debido al “ímpetu, la ambición y la fraterna inteligencia” de su trayectoria, que “sitúan su obra en el centro de toda consideración crítica sobre la lírica hispanoamericana actual”, según determinó el jurado.

El jurado fue integrado por Miguel Casado, Luz Elena Gutiérrez de Velasco, Aurelio Major, Anna Caballé Masforroll, Amelia Gamoneda y Anne-Marie Métailié.

Huerta recibirá el premio, dotado con 150 mil dólares, en la inauguración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara el próximo 30 de noviembre.

“Su dominio y asimilación de las más diversas tradiciones de la modernidad y las vanguardias literarias latinoamericanas y otras lenguas, como la francesa y la estadounidense, sin excluir en periodos más recientes la relectura de la poesía medieval, renacentista y barroca españolas; aunado todo ello y como parte fundamental de su obra, sus incursiones en la traducción lo convierten en una ejemplar anomalía que ha problematizado todo discurso poético”, afirmó Luz Elena Gutiérrez, vocera del jurado, al leer el fallo este lunes.

“Esto es una lección de humildad, porque como dijo un poeta de Jalisco muy admirado, Ricardo Castillo, el asunto consiste en no creérsela. Pero voy a recibir con enorme gratitud y humildad este premio”, dijo Huerta, en un enlace telefónico durante la rueda de prensa tras darse a conocer el resultado.

El poeta, ensayista y traductor estudió filosofía, letras inglesas y españolas en la Universidad Nacional Autónoma de México, y fue seleccionado entre 107 propuestas -28 más que en 2018- provenientes de 14 países y en las cuales estuvieron representados 76 autores en los idiomas catalán, español, francés, italiano, portugués y gallego.


Lo más reciente

Irán ataca bases de EU en Baréin en respuesta al despliegue de un tercer portaaviones

La ofensiva con drones marca el fin de una tregua de dos meses con sus vecinos árabes

Ap

Irán ataca bases de EU en Baréin en respuesta al despliegue de un tercer portaaviones

Médicos de EU alertan por sarampión congénito en recién nacidos tras décadas sin casos

El surgimiento de esta afección está impulsado por caída de la vacunación y la no circulación del virus

Ap

Médicos de EU alertan por sarampión congénito en recién nacidos tras décadas sin casos

Piden a ayuntamientos compartir su reserva de tierra para que Vivienda para el Bienestar llegue a todo Yucatán

La meta en el estado es de 72 mil 770 casas en el sexenio

La Jornada Maya

Piden a ayuntamientos compartir su reserva de tierra para que Vivienda para el Bienestar llegue a todo Yucatán

Trump pide 50 mil mdd para renovar infraestructura aérea tras caos en aeropuertos

Solicitud desata críticas de legisladores demócratas quienes acusan que no hay ''un auténtico plan''

Afp

Trump pide 50 mil mdd para renovar infraestructura aérea tras caos en aeropuertos