La Jornada Maya
Foto: EFE

México
Martes 17 de septiembre, 2019

A través de un comunicado, el diario The New York Times anunció este martes el cierre de su edición español como un sitio autónomo, el cual lanzó en 2016. "No demostró ser financieramente exitoso", argumentó el medio.

"Lanzamos NYT en Español como parte de un experimento que expandió nuestra cobertura a diferentes idiomas, en un intento de alcanzar y atraer más lectores internacionales. Si bien el sitio Español atrajo a una considerable nueva audiencia hacia nuestro periodismo, y produjo regularmente artículos de los cuales estamos orgullosos, no demostró ser financieramente exitoso", aclara en la publicación.

Como nueva estrategia, el medio optará por un modelo de suscripciones, con el fin de conservar una audiencia global. Asimismo, la información se continuará traduciendo a más de una docena de idiomas, "incluso y con frecuencia al español, en el sitio www.nytimes.com/es, y aumentaremos nuestra inversión en la expansión de estos esfuerzos de traducción".

El cierre del portal en español no afectará la cobertura del medio en América Latina, aseguró la empresa, y conservará a un equipo de corresponsales radicados en Medellín, Ciudad de México y Río de Janeiro.


Lo más reciente

Llevan a X'ocen, Valladolid, la memoria del 2 de octubre en maya y español

La obra “Conmemorantes” es también un reconocimiento a las madres buscadoras

Astrid Sánchez

Llevan a X'ocen, Valladolid, la memoria del 2 de octubre en maya y español

Buscan que más hoteles se sumen a la recuperación de playas en Quintana Roo

Ahora hay 22 establecimientos trabajando en el tema; buscan financiamiento para hacerlo a gran escala

Ana Ramírez

Buscan que más hoteles se sumen a la recuperación de playas en Quintana Roo

Distribuidor vial Kukulcán, en la zona hotelera de Cancún, registra 70% de avance

La obra forma parte de las acciones de infraestructura gestionadas ante el gobierno federal

La Jornada Maya

Distribuidor vial Kukulcán, en la zona hotelera de Cancún, registra 70% de avance

Vecinos de La Veleta, en Tulum, piden estudio integral de la calidad del agua en la zona

Residentes han reportado presuntos casos de contaminación

Miguel Améndola

Vecinos de La Veleta, en Tulum, piden estudio integral de la calidad del agua en la zona