La Jornada Maya
Foto: EFE

México
Martes 17 de septiembre, 2019

A través de un comunicado, el diario The New York Times anunció este martes el cierre de su edición español como un sitio autónomo, el cual lanzó en 2016. "No demostró ser financieramente exitoso", argumentó el medio.

"Lanzamos NYT en Español como parte de un experimento que expandió nuestra cobertura a diferentes idiomas, en un intento de alcanzar y atraer más lectores internacionales. Si bien el sitio Español atrajo a una considerable nueva audiencia hacia nuestro periodismo, y produjo regularmente artículos de los cuales estamos orgullosos, no demostró ser financieramente exitoso", aclara en la publicación.

Como nueva estrategia, el medio optará por un modelo de suscripciones, con el fin de conservar una audiencia global. Asimismo, la información se continuará traduciendo a más de una docena de idiomas, "incluso y con frecuencia al español, en el sitio www.nytimes.com/es, y aumentaremos nuestra inversión en la expansión de estos esfuerzos de traducción".

El cierre del portal en español no afectará la cobertura del medio en América Latina, aseguró la empresa, y conservará a un equipo de corresponsales radicados en Medellín, Ciudad de México y Río de Janeiro.


Lo más reciente

Don Nelson, el segundo entrenador más ganador en la historia de la NBA, fallece a los 86 años

''Fue un verdadero innovador'', señala Steve Kerr sobre el cinco veces campeón con los Celtics

Ap

Don Nelson, el segundo entrenador más ganador en la historia de la NBA, fallece a los 86 años

Trump, en su laberinto pérsico

Editorial

La Jornada

Trump, en su laberinto pérsico

Fuerte terremoto sacude Colombia y Ecuador, provocando la evacuación de hogares y edificios

Reportan que la magnitud del sismo fue 7.4 y el epicentro se ubicó en San José del Palmar

La Jornada

Fuerte terremoto sacude Colombia y Ecuador, provocando la evacuación de hogares y edificios

Antorcha y espada

No cegaron tu luz ni las ingentes torturas, zafiedades y agravios

Andrés Silva Piotrowsky

Antorcha y espada