Texto y foto: Notimex
La Jornada Maya

México
Viernes 22 de noviembre, 2019

Como un homenaje a Soda Stereo y Gustavo Cerati, la agrupación colombiana Aterciopelados lanzó este viernes [i]En la ciudad de la furia[/i], tema que 23 años atrás, la vocalista Andrea Echeverri cantó con los argentinos.



En 1996 Gustavo Cerati invitó a Andrea Echeverri a cantar a dueto la canción durante un concierto acústico para una cadena de televisión, pero la bogotana equivocó la letra del tema que se convirtió en una de las piezas más emblemáticas del rock latinoamericano.

“Pues eso de que me equivoqué fue lo de menos, porque esa canción quedó increíble y digamos, la emoción que yo sentía y el momento fue mágico. Todavía me meto al Twitter y cada ratico me recuerdan esa canción, es una cosa que toda la gente recuerda, como que a nosotros en los conciertos muchas veces nos la pedían y nosotros no lo hacíamos”, afirmó.

La nueva versión de Aterciopelados suena más cercana a la original de 1988, "fue difícil grabarla", dijo la cantante: “Le da a uno sustico cantar una canción de semejante personaje, con semejante voz y semejante todo, pero de alguna manera, por lo mismo de que esa canción ha sobrevivido y se ha vuelto tan clásica, como que uno se siente con derecho de hacer su versión.

“De hecho utilizamos un poco mi error, porque cuando yo me equivoqué, él dijo ‘prefiere esta noche’ y lo utilizamos, y por ahí también pusimos ‘protege la tierra’, como un poco imaginándonoslo (a Cerati) como un ángel de la música que nos protege”, apuntó.

A la par del lanzamiento del sencillo en plataformas digitales, Aterciopelados lanzó el videoclip que evoca a Cerati. “La idea era hacerlo en Buenos Aires, Argentina, siguiendo un poco los pasos de Cerati. Hay muchas tomas que hacen referencia a algún video, ya sea del original de Soda o, por ejemplo, ´Puente´ de Cerati, todo en el video tiene que ver con reconectar con eso”.

En su vasta discografía, Aterciopelados cuenta con un tema titulado [i]Platónico[/i], que la cantante escribió a Cerati, una canción de amor: “Amor platónico. Nosotros hicimos una gira (al lado de Soda Stereo en 1996) y después escribí esa canción porque yo miraba a Gustavo y me derretía, me parecía el mejor cantante, el mejor guitarrista y el más guapo y el más todo”.

Luego de [i]Claroscura[/i], álbum de 2018, Aterciopelados ha decidido adaptarse a las nuevas formas de lanzar música: “Digamos que con ese álbum nos dimos cuenta por qué la gente ya no hace discos, tú te demoras una cantidad de tiempo, gastas una cantidad de dinero, de esfuerzo de todo, y luego de que salen dos canciones, te dicen que ese material es viejo”.

“Por eso ya nadie los hace, o los hace luego de que ya salieron varios sencillos. Yo creo que haremos lo mismo. Hace como dos meses que hicimos esta canción, también hicimos otra que se llama ‘Los 90’, que es de una serie que se llama ‘Ruido Capital’ que va a salir el próximo año, supongo que haremos canciones y vemos cuando juntamos algo”.


Lo más reciente

Gobierno de Playa del Carmen trabaja con Insus en la regularización de terrenos

Estefanía Mercado se reunió con Julio Ortegón, representante regional del instituto

La Jornada Maya

Gobierno de Playa del Carmen trabaja con Insus en la regularización de terrenos

Clausuran en Cancún desarrollo inmobiliario irregular

El proyecto 'Mayorales' está ubicado cerca de la avenida Huayacán

La Jornada Maya

Clausuran en Cancún desarrollo inmobiliario irregular

China impone aranceles de hasta 51.6 por ciento a nueces pecanas de México

El país asiático concluyó que estos productos se comercializaban en su mercado a precios de dumping

Afp

China impone aranceles de hasta 51.6 por ciento a nueces pecanas de México

Durante agosto, ciudadanos podrán disfrutar de la Feria de Verano Tulum 2026

La programación combina música, entretenimiento y actividades familiares

Miguel Améndola

Durante agosto, ciudadanos podrán disfrutar de la Feria de Verano Tulum 2026