Explosión en refinería de Wisconsin deja varios heridos

Texto y foto: Ap
La Jornada Maya

Wisconsin, Estados Unidos
Jueves 26 de abril, 2018

Una explosión sacudió una gran refinería en Wisconsin este jueves e hirió a varias personas, informó el oficial de bomberos Steve Panger.

La explosión en la refinería de petróleo de Husky Energy ocurrió alrededor de las 10 horas. Cinco personas fueron llevadas a hospitales en Duluth, Minnesota con heridas de gravedad, dijo Panger. También informó que otros trabajadores caminaban heridos por las instalaciones. No hubo muertes conocidas.

Un contratista que estaba dentro de las instalaciones dijo al canal de televisión WDIO que la explosión sonó como "un estampido sónico" y que sucedió cuando las cuadrillas estaban trabajando para cerrar la planta y repararla.

Panger dijo que el fuego ya había salido a las 11:20 horas. Dijo que explotó un pequeño tanque y que el producto era crudo o asfalto.

La policía superior aconsejó a las personas que se mantengan alejadas del área y las carreteras alrededor de la refinería han sido bloqueadas. No ha habido evacuaciones del vecindario. Superior es una ciudad de aproximadamente 27 mil personas que limita con Minnesota al norte y la punta del Lago Superior.

Aún hay estimación de daños disponible. El Departamento de Bomberos de Superior envió a las tres compañías de motores a la explosión, y el cuerpo de la cercana Duluth envió un vehículo de comando.

La refinería Husky Energy, con sede en Calgary-Alberta, compró la refinería de Calumet Specialty Products Partners con sede en Indianápolis el año pasado por más de 490 millones de dólares. Es la única refinería de Wisconsin y produce gasolina, asfalto y otros productos.

La refinería, que data de principios de la década de 1950, tiene una capacidad de producción de alrededor de 50 mil barriles por día y una capacidad de almacenamiento de 3.6 millones de barriles de crudo y productos. Procesa tanto crudo pesado de las arenas bituminosas canadienses en Alberta como crudo más ligero de Dakota del Norte Bakken.