Un juez condenó por 270 meses de prisión a Derek Chauvin, ex oficial de policía de Minneapolis, por el asesinato de George Floyd, luego del intento de arresto de éste último el pasado 25 de mayo de 2020.
Algunos de los familiares de George Floyd le habían pedido entre lágrimas al juez que enviara a Chauvin a prisión por décadas durante una audiencia de sentencia el viernes, mientras que la madre de Chauvin le dijo al juez que creía que su hijo era inocente.
Un jurado encontró a Chauvin, de 45 años, culpable el 20 de abril de homicidio involuntario en segundo grado, asesinato en tercer grado y homicidio en segundo grado después de un juicio que fue considerado un hito en la historia de la policía de Estados Unidos.
Los fiscales pidieron a varios miembros de la familia de Floyd que se dirigieran al juez de distrito del condado de Hennepin, Peter Cahill, mientras se iniciaba la audiencia. La hija de Floyd, Gianna, de siete años, comenzó, apareciendo en una grabación de video reproducida para el juez.
"Pregunto por él todo el tiempo", dijo en el video, mientras Chauvin se sentaba ante el juez vestido con un traje gris y corbata y una máscara azul que le cubría la nariz y la boca. "Mi papá siempre solía ayudarme a cepillarme los dientes". Cuando se le preguntó qué le diría si pudiera volver a verlo, dijo: "Sería que te extraño y te amo".
Los fiscales han pedido una sentencia de prisión de 30 años, el doble del límite superior indicado en las pautas de sentencia para un infractor primerizo. Cahill dictaminó a principios de este mes que los fiscales han establecido motivos para darle a Chauvin una sentencia más severa. Chauvin será sentenciado por un cargo más grave por el que fue condenado, que conlleva un máximo legal de 40 años.
La defensa ha pedido libertad condicional y ha solicitado un nuevo juicio antes de una apelación esperada.
El video de Chauvin, que es blanco, arrodillado sobre el cuello de Floyd, un hombre afroamericano de 46 años esposado durante más de nueve minutos, provocó indignación en todo el mundo y el mayor movimiento de protesta visto en Estados Unidos en décadas.
El hermano de Floyd, Terrence Floyd, se dirigió a Chauvin directamente durante su declaración sobre el impacto de la víctima el viernes.
"¿Qué pasaba por tu cabeza cuando tenías tu rodilla en el cuello de mi hermano?" preguntó. Le dijo al juez que quería la sentencia máxima. "No queremos ver más palmadas en la muñeca. Ya hemos pasado por eso".
Philonise Floyd, otro hermano, dijo que estaba obsesionado por los videos de la muerte de Floyd, que fueron reproducidos innumerables veces en el juicio de Chauvin.
"No he dormido realmente bien debido a las pesadillas que tengo constantemente al escuchar a mi hermano suplicar y suplicar por su vida una y otra vez", dijo a la corte.
La madre de Chauvin, Carolyn Pawlenty, le dijo al juez que siempre creería que su hijo era inocente y que los dos momentos más felices de su vida fueron dar a luz a Chauvin y ponerle su placa de policía cuando se unió al Departamento de Policía de Minneapolis.
"El público nunca conocerá al hombre cariñoso y cariñoso que es, pero su familia sí", dijo, con la voz temblorosa. "Derek ha pensado una y otra vez en su cabeza los eventos de ese día. He visto el precio que le ha cobrado. Creo que una sentencia larga no le servirá bien a Derek. Cuando sentencias a mi hijo, también estarás sentenciándome."
Factores agravantes
En un memorando de sentencia, los fiscales de la oficina del fiscal general de Minnesota escribieron que el crimen de Chauvin "conmocionó la conciencia de la nación".
En un fallo de seis páginas el mes pasado, Cahill descubrió que los fiscales habían demostrado que había cuatro factores agravantes que le permitirían imponer una pena de prisión más larga de lo que dictan las pautas de sentencia.
El juez estuvo de acuerdo en que Chauvin abusó de su posición de confianza y autoridad; que trató a Floyd con especial crueldad; que cometió el crimen como parte de un grupo con otros tres oficiales; y que cometió el asesinato delante de niños.
A través de su abogado Eric Nelson, Chauvin le ha pedido al juez que lo condene a libertad condicional, escribiendo que el asesinato de Floyd "se describe mejor como un error cometido de buena fe".
Chauvin estaba ayudando a arrestar a Floyd bajo sospecha de usar un billete falso de 20 dólares.
Chauvin, quien optó por no testificar en su juicio, tiene derecho a dirigirse al juez antes de ser sentenciado.
Mary Moriarty, ex defensora pública en jefe del condado de Hennepin, dijo en una entrevista que el juez puede tomar nota de que Chauvin no expresó remordimiento en el memorando de sentencia presentado este mes por su abogado.
"Creo que lo que Cahill habría estado buscando de Chauvin o de su abogado defensor es alguna responsabilidad por sus acciones o cierta empatía por George Floyd", dijo.
Durante la audiencia de sentencia, la madre de Chauvin habló sobre el impacto de la muerte de Floyd en su familia, pero no en la de él.
Chauvin ha estado detenido en la prisión de máxima seguridad del estado en Oak Park Heights desde su condena.
En Minnesota, las personas condenadas con buen comportamiento pasan dos tercios de su condena en prisión y el último tercio en libertad supervisada.
El abogado de Chauvin ha argumentado que se le privó de un juicio justo debido a la mala conducta de la fiscalía y del jurado y a errores de derecho en el juicio. Cahill negó la solicitud de Chauvin de un nuevo juicio en una orden el viernes por la mañana.
Edición: Emilio Gómez
La organización del proceso marcha en orden y conforme a lo previsto, asegura Guadalupe Taddei
La Jornada
Joska-Sutanto calcula que el proyecto puede llevarle 24 años; entre las recetas se incluye una de pizza
Afp
Reportan también 67 personas desperecidas, según balance de este sábado
Ap
Juan Manuel García Belmonte realiza una residencia en ese país; trabaja la pieza con su connacional Carlos Pascual
La Jornada
