Internacional > Política
La Jornada
01/04/2026 | Washington, Estados Unidos
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el miércoles que las fuerzas armadas estadunidenses “terminarán el trabajo” en Irán pronto, ya que “los objetivos estratégicos centrales están cerca de completarse”, haciendo una defensa de la guerra en su primer mensaje nacional desde que el conflicto comenzó hace más de un mes.
Trump tuvo la oportunidad de articular objetivos claros para la guerra después de semanas de expresar objetivos cambiantes y mensajes a menudo contradictorios sobre si está reduciendo o incrementando la intensidad de las operaciones militares.
Pero el mandatario pasó gran parte de su tiempo repitiendo algunas de las mismas cosas que dijo en las últimas semanas, y también insinuó que Estados Unidos estaba cerca de cumplir sus principales objetivos militares en Irán y su cronograma estimado para concluir las operaciones en dos o tres semanas. Prometió que las fuerzas estadounidenses seguirían golpeando a Irán muy duro.
“Durante años, todos han dicho que Irán no puede tener armas nucleares. Pero al final, esas son sólo palabras si no estás dispuesto a actuar cuando llega el momento”, comentó Trump.
“En estas últimas cuatro semanas, nuestras fuerzas armadas han logrado victorias rápidas, decisivas y abrumadoras en el campo de batalla”, aseveró, y arremetió contra la anterior política estadounidense, diciendo que otros presidentes “cometieron errores y yo los estoy corrigiendo”.
“La situación ha estado ocurriendo durante 47 años y debería haberse manejado mucho antes de que yo llegara al cargo”, manifestó.
Trump también reconoció el aumento de los precios del petróleo y la volatilidad de los mercados financieros, pero insistió en que serían temporales.
Las encuestas, mientras tanto, muestran que muchos estadounidenses sienten que el ejército de Estados Unidos ha ido demasiado lejos en Irán, mientras más tropas estadounidenses se trasladan a la región para una posible ofensiva terrestre. Trump optó por no dar un mensaje de este tipo cuando Estados Unidos e Israel lanzaron los ataques contra Irán por primera vez, y ahora quedan preguntas sobre si ya es demasiado tarde para que lo que dice tenga el impacto deseado.
Mientras tanto, Irán mantenía sus ataques contra Israel y algunas naciones del golfo Pérsico, y Estados Unidos e Israel continuaban atacando Teherán.
Mercados reaccionan negativamente al discurso
Los precios del petróleo se disparan arriba del 4 por ciento durante la jornada financiera del jueves en Asia, en medio del discurso de Donald Trump a Estados Unidos sobre el estado de la guerra en Irán desde la Casa Blanca la noche de este miércoles, hora de América del Norte.
El precio del barril de Brent del mar del Norte sube 4.87 por ciento, hasta 106.09 dólares; su equivalente estadounidense, el barril de West Texas Intermediate (WTI), avanza un 4.27 por ciento, hasta los 104.31 dólares.
Los futuros de las acciones de Estados Unidos caen más de uno por ciento, liderados por el Nasdaq, con un descenso de 1.28 por ciento; le sigue S&P 500 con una caída de 1.03 por ciento.
Los mercados asiáticos, como el Nikkei de Japón, retrocede 1.77 por ciento en las primeras horas de la jornada del jueves; el Kospi cede 4.10 por ciento; el Hang Seng desciende 1.14 por ciento.
Edición: Fernando Sierra