En el video, se ve en un primer momento a Colbert hablando al público y, detrás de él, a Trump, que camina y levanta por lo alto al presentador para arrojarlo al interior de un contenedor de basura. Tras arrojarlo, Trump comienza a bailar al ritmo de YMCA, canción del grupo Village People y que el republicano ha adoptado como himno para sus mítines.
Úlima emisión
Stephen Colbert conversó con Paul McCartney y se unió a él en el escenario para una enérgica interpretación de Hello, Goodbye en la última emisión de The Late Show de CBS el jueves por la noche. Fue una despedida agridulce para un programa cancelado que aún guardaba algunas pullas para la cadena que puso fin a sus 33 años de emisión.
Al comienzo de su último programa, que se tornó cada vez más surrealista y absurdo, Colbert destacó la "alegría" que él y su equipo sintieron al crear más de mil 800 episodios de The Late Show.
"La energía que nos han brindado, la necesitábamos sinceramente para haberles ofrecido el mejor programa posible durante los últimos 11 años", dijo Colbert. "Ustedes nos la dieron. Nosotros se la devolvimos con creces".
Colbert fingió que el Papa León XIV, el primer papa nacido en Estados Unidos, era su último invitado, pero el pontífice se negó a salir de su camerino porque no le habían proporcionado el tipo de aperitivos adecuados, especialmente perritos calientes.
McCartney se ofreció entonces como sustituto, cruzando el escenario con paso firme mientras el público gritaba. "Creo que serías el invitado final perfecto", dijo Colbert.
McCartney comentó que casualmente se encontraba por la zona haciendo recados. Ofreció una foto enmarcada de los Beatles en el Teatro Ed Sullivan, la última sede de The Late Show. Los dos conversaron sobre la llegada de los Beatles a Estados Unidos en 1964, la creatividad, su nuevo álbum y la infancia de McCartney.
La última emisión estuvo llena de sorpresas
El monólogo de Colbert fue interrumpido por Bryan Cranston, Paul Rudd y Tim Meadows, quienes fingieron estar molestos por no ser los últimos invitados del presentador. "¿Sabes qué? Te lo merecías" exclamó Meadows furioso. Otras celebridades del público que protagonizaron momentos divertidos durante el último segmento de Meanwhile de Colbert fueron Tig Notaro y Ryan Reynolds.
Más tarde, Colbert se unió a Elvis Costello, al ex director de la banda Jon Batiste y al actual director Louis Cato para una interpretación relajada de Jump Up de Costello. Todos se unieron a la banda de la casa y a McCartney para la última canción de la noche, una interpretación de Hello, Goodbye.
Entre los invitados de la última semana figuraban Michael Keaton, Jon Stewart, Julia Louis-Dreyfus, Steven Spielberg, David Byrne y Bruce Springsteen, mientras que se emitió una versión disparatada de It's Raining Men reinterpretada como It's Raining Fish.
El programa de Colbert termina tras 11 temporadas
CBS anunció el verano pasado que el programa de Colbert terminaría tras 11 temporadas, alegando razones económicas. Sin embargo, Colbert era el líder de audiencia en la televisión nocturna. Muchos, incluido Colbert, expresaron escepticismo sobre si las repetidas críticas del presidente Donald Trump al programa no habían influido. El nombre de Trump no se mencionó el jueves.
La decisión de cancelar el programa se produjo después de que la empresa matriz, Paramount, llegara a un acuerdo extrajudicial de 16 millones de dólares con Trump por una entrevista en 60 Minutes, mientras Paramount esperaba la aprobación de su administración para la venta a Skydance Media. Colbert lo había calificado de "soborno". El jueves, mostró un video de un delfín que parecía mostrar simpatía, con el subtítulo: "Fue una decisión financiera".
Jimmy Kimmel y Jimmy Fallon emitieron repeticiones el jueves.
Los principales rivales de Colbert, Jimmy Kimmel Live! de ABC y The Tonight Show with Jimmy Fallon de NBC, también emitieron repeticiones el jueves. Kimmel instó a los televidentes a ver la despedida de Colbert y luego dejar de ver CBS.
CBS reemplazará The Late Show con Comics Unleashed, un programa donde los comediantes comparten anécdotas. El presentador Byron Allen ha prometido mantenerse al margen de la política.
La despedida de Colbert, que se extendió unos 17 minutos más de lo previsto, fue ambiciosa de una forma que otros finales de programas nocturnos de televisión no lo fueron. Johnny Carson concluyó su etapa en The Tonight Show en 1992 sin invitados famosos, simplemente ofreciendo fragmentos clásicos. Jay Leno contó con Billy Crystal y Garth Brooks en su despedida final en 2014. Celebridades como Steve Martin, Chris Rock y Tina Fey participaron en la última lista de los 10 mejores de David Letterman para un final de 2015 que también incluyó a Foo Fighters interpretando Everlong.
Las 11 temporadas de Colbert abarcaron el ascenso de Trump y su regreso a la Casa Blanca, la pandemia, la caída de Joe Biden, la invasión rusa de Ucrania, el ataque al Capitolio de Estados Unidos en 2021 y el auge de la inteligencia artificial.
Edición: Estefanía Cardeña