Quintana Roo > Cultura
Miguel Améndola
10/04/2025 | Tulum, Quintana Roo
La escritora maya Diana Mireya Tun Batún se encuentra trabajando en un proyecto literario titulado Muuk' ko'olel (Fuerza de mujer), que promete ser una celebración de la fortaleza y la resiliencia de la mujer. En su próximo poemario bilingüe, que planea presentar en julio del año en curso, la autora ha plasmado 20 poemas dedicados a los triunfos, desafíos y cualidades que definen a las mujeres.
En una entrevista para La Jornada Maya, Tun Batún expresó que sus poemas buscan resaltar la importancia de la mujer en la sociedad y cómo ella, a lo largo de la historia, ha sobresalido y trascendido.
“Me inspiró el hecho de que nosotras las mujeres somos personas capaces de enfrentar las adversidades, de vencer obstáculos. Fijamos una meta y no nos dejamos caer ante las dificultades. Somos de carácter fuerte y centrado, y cuando nos proponemos algo, luchamos por conseguirlo”, comentó emocionada.
Este nuevo poemario de la escritora maya no es el único logro de su carrera literaria. Tun Batún ha publicado ya nueve poemarios y un libro propio, y se encuentra en el proceso de finalizar su segundo libro, también completamente de su autoría. Su obra, que aborda la identidad y la cultura maya, se ha convertido en un referente dentro de la literatura de la región, destacando por su capacidad de fusionar lo ancestral con la modernidad.
Nacida en el pueblo de X-cabil, en el municipio de José María Morelos, Tun Batún dejó su hogar hace 13 años para radicar en Chetumal, la capital del estado de Quintana Roo. Aunque su vida ha tomado rumbo en la ciudad, ha mantenido un profundo vínculo con sus raíces y tradiciones mayas, las cuales se reflejan en sus obras literarias.
Para la autora la escritura es una forma de preservar y compartir su herencia cultural, al tiempo que ofrece una mirada contemporánea y empoderada sobre la figura de la mujer.
El poemario bilingüe Muuk' ko'olel, que está preparando, no solo representa un homenaje a la mujer, sino también un reconocimiento a la fortaleza de las mujeres mayas, quienes a menudo han sido invisibilizadas en la historia.
En sus versos, la poetisa busca dar voz a todas aquellas que, a lo largo de los siglos, han logrado superar las barreras sociales y culturales impuestas, demostrando que la lucha por la equidad y el reconocimiento continúa viva. Este próximo lanzamiento promete ser una adición significativa a la literatura maya contemporánea, celebrando el poder de las mujeres en su idioma originario y en español, para llegar a un público más amplio.
La obra de Diana Mireya Tun Batún continúa creciendo y consolidándose, y su próxima propuesta literaria no solo será una muestra de su talento, sino también un homenaje a la fuerza y el coraje de todas las mujeres que, con su ejemplo, inspiran a nuevas generaciones a seguir luchando por sus sueños.
Edición: Estefanía Cardeña
