Texto y foto: Raciel Manríquez
La Jornada Maya

Chetumal, Quintana Roo
Viernes 19 de mayo, 2017

La noche del pasado miércoles [i]ADN Maya[/i] sorprendió a los cancunenses con un rap auténtico: cinco jóvenes acompañados por el DJ Rakalku, alternando su voz para cantar letras que no traicionan la esencia de este ritmo, pues describen una cultura que, a decir del entrevistado, se ha ido olvidando entre la juventud.

"Nos vemos marcando historias, preservando nuestra lengua y haciendo que los jóvenes se sigan sintiendo orgullosos de su cultura maya", dice Jesús Cristóbal Pat Chablé, conocido en el mundo del rap como Pat Boy; líder de la agrupación [i]ADN Maya[/i], que se presentó en el marco del Festival de Cultura del Caribe (Fecuca 2017).

Este Rap habla de su tierra y del día a día; explora la creatividad para lanzar mensajes de conciencia: "reacciona ya,/ el sol caliente más,/ falsos gobernantes,/ explotación laboral,/ la vida da vueltas/ dejemos de matar el ecosistema y no que nos mate el sistema./ Reacciona ya ha llegado el tiempo de despertar".

En sus presentaciones, con la venta de su música, playeras y gorras, pueden ir sosteniendo sus producciones musicales. [i]Pat Boy[/i] piensa que el Rap puede cambiar el pensamiento estereotipado respecto a la cultura maya: "Nos gusta representar que somos mayas; queremos romper con la etiqueta social de que los mayas son pobres, que viven en el monte, que no pueden ser artistas, ni profesionistas; no es así, podemos ser eso y más".

La respuesta ha sido positiva, señala [i]Pat Boy[/i]: los chavos de las comunidades aledañas a los municipios de Felipe Carrillo Puerto o José María Morelos piden integrarse a la agrupación [i]ADN Maya[/i]: por ello, cada dos años se abre una convocatoria en la cual se explica cómo elaborar temas de Rap en maya y español; se les hace una audición y se valora la calidad, a la espera de la posible grabación de cada tema. "Vemos a los jóvenes mayas orgullosos de serlo, cantando Rap positivo, con letras que puedan ser escuchadas por todo el mundo".


Lo más reciente

Trump impone nuevos aranceles a camiones y autobuses importados a EU

Esta medida no se aplicará íntegramente a los vehículos procedentes de Canadá y México

Afp

Trump impone nuevos aranceles a camiones y autobuses importados a EU

La escritora nicaragüense Gioconda Belli gana Premio Internacional Carlos Fuentes 2025

El reconocimiento es por su capacidad para renovar la poesía hispanoamericana

La Jornada

La escritora nicaragüense Gioconda Belli gana Premio Internacional Carlos Fuentes 2025

SMN alerta por lluvias intensas y muy fuertes en Chiapas, QRoo, Guerrero y Oaxaca

Conagua pronostica también un nuevo frente frío a la frontera norte de México

La Jornada

SMN alerta por lluvias intensas y muy fuertes en Chiapas, QRoo, Guerrero y Oaxaca

Diputados avalan en lo particular la Ley de Ingresos 2026; la turnan al Senado para ratificación

El dictamen fue aprobado con 352 votos a favor de Morena y sus aliados

La Jornada

Diputados avalan en lo particular la Ley de Ingresos 2026; la turnan al Senado para ratificación