La Jornada Maya
Foto: Joana Maldonado

Tulum, Quintana Roo
Jueves 2 de agosto, 2018

Las actas de nacimiento traducidas en lengua maya, no solo dan la posibilidad de obtener dicho documento, sino también es una forma de resaltar la importancia de las costumbres de los pueblos originarios de México. El Registro Civil de Quintana Roo ofrece actas de nacimiento en maya, con un costo de 40 pesos, y con esto, escribir en la lengua con la que nacieron sin tener que cambiar nada en ese documento oficial, además de tener protegidos todos sus datos.

Esto forma parte del programa Soy México, que se realiza en nueve municipios del estado de Quintana Roo, excepto José María Morelos y Tulum, como parte de un trabajo entre la Dirección General del Registro Nacional de Población (RENAPO) y los estados de la República Mexicana. El acta se puede tramitar en 29 lenguas indígenas.


Lo más reciente

Diablos Rojos, a un juego del bicampeonato; ganan a Charros, el tercero de la Serie del Rey

Los escarlatas remontaron a los dirigidos por Benjamín Gil, que iniciaron el juego con ventaja de dos carreras

La Jornada

Diablos Rojos, a un juego del bicampeonato; ganan a Charros, el tercero de la Serie del Rey

Dan prisión preventiva en Paraguay a Hernán Bermúdez a la espera de extradición a México

El líder de 'La Barredora' fue capturado en una lujosa residencia en el barrio de Suribi’i

La Jornada

Dan prisión preventiva en Paraguay a Hernán Bermúdez a la espera de extradición a México

Rusia estudia plan de México para elevar aranceles a sus importaciones

El nuevo nivel de impuestos sería aplicado a países como China, Corea del Sur, India, Indonesia y Tailandia

Sputnik

Rusia estudia plan de México para elevar aranceles a sus importaciones

Socavón 'devora' camión repartidor de refrescos en Iztapalapa

La oquedad fue ocasionada por la ruptura del colector del drenaje; el vehículo se hundió por la parte trasera

La Jornada

Socavón 'devora' camión repartidor de refrescos en Iztapalapa