Internacional > Sociedad
Ap
20/11/2026 | Sucre, Bolivia
Una iglesia de 418 años de antigüedad, construida y pintada por manos indígenas, está cobrando nueva vida en el desierto de gran altitud de Bolivia, donde sus coloridos murales cuentan la historia de un encuentro entre el catolicismo español y las antiguas creencias andinas.
Conocida como la "Capilla Sixtina andina", la modesta iglesia de adobe en la provincia occidental de Oruro es famosa por sus elaborados murales que representan escenas bíblicas junto con símbolos religiosos indígenas.
"Es una joya del arte barroco mestizo", dijo el reverendo Jacek Dziadosz, un sacerdote polaco conocido localmente como el padre Jacinto. Explicó que la iglesia refleja cómo los colonizadores españoles y las comunidades indígenas colaboraron en ocasiones, creando una fusión religiosa que perdura hasta nuestros días.
Foto: Ap
Alrededor de una docena de trabajadores aymaras, entre ellos varias mujeres, están dando los últimos retoques al nuevo tejado de paja y blanqueando las paredes de la iglesia antes de la finalización prevista de la restauración a mediados de diciembre.
El proyecto recibió aproximadamente 66 mil dólares del Fondo de los Embajadores de Estados Unidos para la Preservación Cultural, con el apoyo técnico de especialistas en conservación del patrimonio y la Universidad Católica de Bolivia.
Encontrar trabajadores capacitados en las técnicas tradicionales de techado con paja fue todo un reto, afirmó Josefina Matas, especialista en conservación y profesora universitaria.
Según la supervisora técnica Elizabeth Aguilar, se espera que el nuevo techo dure otros 25 años, resistiendo vientos helados, sol intenso, lluvia y granizo a una altitud de casi 4 mil metros.
Las historias bíblicas se encuentran con las creencias andinas
La construcción de la iglesia comenzó alrededor de 1608, según una inscripción en sus muros. Artistas indígenas utilizaron pigmentos naturales para representar historias bíblicas, como el Génesis, el Diluvio Universal y el Apocalipsis. Los misioneros usaron estas pinturas para enseñar el cristianismo a quienes no sabían leer.
“Sigo utilizando estas pinturas para enseñar catecismo a niños y jóvenes de comunidades rurales, incluso en la era de TikTok”, dijo Dziadosz.
Los murales también revelan cómo los artistas indígenas incorporaron sus propias creencias a la iconografía cristiana.
Una imponente pintura representa a Cristo resucitado flanqueado por el sol y la luna, símbolos poderosos en la espiritualidad andina. Un arcoíris detrás de Jesús representa el regreso del sol, explicó el sacerdote.
En una representación de los siete pecados capitales, la ira se simboliza con la figura de un soldado español blandiendo una espada. Los artistas también incluyeron sacrificios humanos, una práctica asociada a los rituales religiosos precolombinos.
La Última Cena presenta un cuy, un plato tradicional andino típico de las fiestas, en lugar de pan. Un gato negro, símbolo de la mala suerte, aparece junto a Judas, mientras que un perro blanco, que representa la buena fortuna, descansa a los pies de Jesús.
Los Tres Reyes Magos montan llamas en lugar de camellos, otro guiño a las tradiciones andinas.
“Los murales fueron pintados para advertir a la gente sobre el pecado y la importancia del arrepentimiento”, dijo Matas. “Hay algo que viene de fuera, pero también hay algo que nos pertenece”.
Curahuara de Carangas, una región conocida por la cría de llamas y otros camélidos, fue en su día hogar de comunidades incas, aymaras y españolas.
La zona también se encontraba a lo largo de una importante ruta comercial colonial que transportaba plata desde las minas de Potosí hasta los puertos del Pacífico para su envío a España.
A pesar de las duras condiciones de las tierras altas andinas, las culturas indígenas florecieron allí mucho antes de que los colonizadores españoles llegaran y construyeran iglesias para difundir el cristianismo.
Sigue leyendo:
Edición: Estefanía Cardeña