Yucatán > Sociedad
La Jornada Maya
29/07/2025 | Mérida, Yucatán
Con información de La Jornada
Baktún es la primera telenovela en lengua maya y gira en torno a Jacinto, un joven maya que regresa de Estados Unidos en busca de sus raíces y para tratar de salvar a su comunidad de la destrucción. La producción fue estrenada en abril de 2013.
La película y telenovela Baktún es una propuesta de cine documental y televisiva que se destaca por estar hablada en maya. Además, la producción busca empoderar la lengua y la cultura a través de los medios de comunicación.
El proyecto fue producido y dirigido por Bruno Cárcamo, documentalista que trabaja con comunidades mayas y se considera un apasionado de esa cultura.
La telenovela fue estrenada en la televisión estatal de Quintana Roo y también se ha presentado en otros estados con población maya, consta de 24 capítulos y actualmente puede ser vista
aquí.
La producción cuenta con actores mayas y también con personas de las comunidades que relatan sus propias experiencias. Además, muestra elementos de la cultura maya como el funeral de un padre, la fiesta de la vaquería, entre otros.
En una entrevista hecha por La Jornada, cuando estreno por primera vez la novela, Bruno Cárcamo comentó que "la lengua maya duerme de 6 a 8 de la noche, porque a esas horas toda la gente está viendo su telenovela favorita, en la que se habla en castellano".
"Si se pierde una lengua no sólo se pierden palabras, sino un pueblo entero y eso puede suceder con los mayas de Yucatán", dijo Cárcamo.
Sólo hay una película que ha sido filmada en lengua maya: la producción estadunidense Apocalypto, de Mel Gibson, rodada en la selva de Veracruz en 2006.
Edición: Estefanía Cardeña
