Yucatán > Cultura
La Jornada Maya
26/01/2026 | Sacalum, Yucatán
El teatro y la lectura llegaron el fin de semana a este municipio para compartir con niñas, niños, adolescentes y sus familias una función especial gratuita organizada por la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) de la obra Un susurro antes del adiós. Historias al borde del mundo como parte del programa Arte en Comunidad: Producción y Cultura por la Paz.
Desde tiempos antiguos, los cuentos han sido un territorio donde la infancia aprende a mirar el mundo con asombro y sensibilidad. Ese poder ancestral de la palabra volvió a hacerse presente con la puesta en escena presentada por Grupo 2012 Teatro, con la dirección de Ivi May y en colaboración con la Sala de Lectura Koox Xook (Vamos a leer), en la Cancha de Usos Múltiples de San Antonio Sodzil, de este municipio.
La función contó con la presencia de la maestra Silvia Interián Espadas, directora de la Sala de Lectura Koox Xook, quien expresó su agradecimiento a la Sedeculta por hacer posible la articulación de este proyecto escénico y comunitario.
En Un susurro antes del adiós. Historias al borde del mundo cobraron vida tres relatos dirigidos a niñas y niños: El viejo Tomás y la pequeña hada, de Dominique Demers; El pato y la muerte, de Wolf Erlbruch, y Juul, de Gregie de Maeyer.
Foto: Sedeculta
Distintas en tono y estilo, estas historias dialogan entre sí al abordar, con una mirada poética y honesta, temas profundos como la vejez, la muerte, la soledad, el dolor, el amor y el acoso. El resultado es un espectáculo familiar que habla, con delicadeza y fuerza, de la pérdida y del reencuentro.
Como parte del proceso creativo, niñas y niños de Sacalum participaron en talleres de expresión corporal y verbal que les permitieron narrar historias propias y relatos recuperados de su comunidad. A ello se sumó un taller especializado en técnicas escénicas, con el propósito de traducir esas voces infantiles al lenguaje del teatro.
Fruto de este camino formativo, las infancias crearon un breve montaje escénico basado en una historia comunitaria titulada Los perritos perdidos de Sacalum, integrado como número final del espectáculo. La narración se realizó mediante teatro de sombras y títeres elaborados por las y los propios participantes, convirtiendo la memoria colectiva en imagen, juego y emoción compartida.
Al final de la función, Ivy May, a nombre de Grupo 2012 Teatro, realizó la donación de varios libros, incluyendo los cuentos escenificados, a la Sala de Lectura Koox Xook, de Sacalum, que recibió agradecida la maestra Silvia Interián.
Con esta presentación y talleres, el Gobierno de Yucatán, a través de la Sedeculta, cumple con su compromiso de garantizar el acceso a la cultura como un derecho, con eventos de entrada libre, gratuita para todas y todos en todo el estado.
Como intérpretes intervinieron Karla Franco Z., Perla Cab Chávez, Claude B. Centurión, Mónica Caamal Batún y niñas y niños de la Sala de Lectura Koox Xook de Sacalum. Se contó con música original de Paloma Kuh Eliodoro. Diseño de espacio: Ivi May Dzib. Producción: Laura Zubieta y Selene Medina. Vestuario y utilería: Antonieta Hidalgo y 2012 Teatro. Dramaturgia y dirección: Ivi May, Laura Zubieta y Selene Medina. Coordinación de la Sala de Lectura Koox Xook: Silvia Interian Espadas. Coordinación general: Ivi May Dzib. Secretaría de la Cultura y las Artes.
Edición: Fernando Sierra
