Sasil Sánchez Chan
La Jornada Maya
Mérida, Yucatán
Viernes 27 de julio, 2018
La mañana de hoy, falleció la escritora maya Ana Patricia Martínez Huchim, a la edad de 54 años.
Originaria de Tizimín, fue recopiladora de la tradición oral maya. A lo largo de su vida su trabajó se centró en la promoción de la lengua maya y fue creadora de importantes obras literarias, tales como el [i]Diccionario Maya de bolsillo[/i] (2005, 2007, 2008), [i]U yóol xkaambal xíiw[/i] ([i]Contrayerba[/i], 2016), [i]Tsíimin tuunich jwáay mis yéetel aluxo’ob[/i] ([i]El jwáay gato y los aluxes[/i]).
Su obra fue traducida al inglés y ganadora del Premio Nacional de Literatura Indígena [i]Enedino Jiménez[/i] con la obra [i]U k’a’ajsajil u ts’u’ noj k’áax[/i] ([i]Recuerdos del corazón de la montaña[/i]) y fue primer lugar en los [i]Cuartos Juegos Literarios Nacionales Universitarios[/i] convocado por la UADY con el cuento [i]Chen Ko’olel[/i] en 2006, entre otros premios. Recientemente el Ayuntamiento de Mérida junto con la Asociación de Libreros de Yucatán "Raúl Maldonado Coello" fue homenajeada por su trayectoria cultural.
Martínez Huchim, estudió Ciencias Antropológicas con especialidad en Literatura. Fue docente en la Universidad de Oriente, de Valladolid, Yucatán, e impartió cursos de lengua maya en Estados Unidos.
A las 12 del medio día se realizará una misa en su memoria, en la Funeraria Mérida.
[a=https://www.lajornadamaya.mx/2018-07-27/Sa-at-u-kuxtal-xmaaya-ts-iib-Ana-Patricia-Martinez-Huchim]Versión en maya[/a]
Los escarlatas remontaron a los dirigidos por Benjamín Gil, que iniciaron el juego con ventaja de dos carreras
La Jornada
El líder de 'La Barredora' fue capturado en una lujosa residencia en el barrio de Suribi’i
La Jornada
El nuevo nivel de impuestos sería aplicado a países como China, Corea del Sur, India, Indonesia y Tailandia
Sputnik
La oquedad fue ocasionada por la ruptura del colector del drenaje; el vehículo se hundió por la parte trasera
La Jornada
