de

del

Bajo la flama inglesa

Los británicos tendrán que aprender a vivir con un colado exótico
Foto: Ap

José Luis Chávez

Los británicos dicen de ellos mismos, a la menor provocación, que nunca están conformes con nada. Tal vez por eso la charla habitual acerca del clima es el mejor remedio para acabar una charla indeseada y que cada uno regrese a sus monsergas.

Habituados a ver al continente por abajo del hombro, canícula tras canícula, el calor extremo únicamente es noticia local si hay incendios, asfalto derretido, uno que otro ahogado por imprudente, e impotencia ante algo que se desconoce y solo es de presumir si trae tras de sí el sello malagueño de la Aduana en el pasaporte. Es la única forma en que le sonríen: gafas oscuras y sangría en la mano.

Ahora que está aquí, y no deja dormir, se le cataloga como un sinsentido que emperra el humor, un desconocido inoportuno y mal educado. Este inusual golpe de calor doméstico, los ha paralizado, y anonadados no saben cómo encarar las burlas de los neoyorquinos de vacaciones en Londres que se ríen de ellos y sus gestos pasmados y sus miradas perdidas.

El continente está en llamas desde Portugal hasta Grecia. España en emergencia nacional, todos combaten los fuegos y lloran sus perdidas. Los británicos tendrán que aprender a vivir con indeseado que no ha entrado por la chimenea pero por la ventana, un colado exótico con el que no saben tratar. El sol y su calor se irán, y la piel británica, cómo la cera, permanecerá desconfiada a quién ella no haya invitado a tomar el té: Mad dogs an Englishmen go out in the midday sun, pero no en su casa.


[email protected]

 

Edición: Estefanía Cardeña


Lo más reciente

Muestra de cine y TV presenta selección para reconocer el talento de mujeres mexicanas

Actualmente sólo el 26 por ciento de las producciones en el país son dirigidas por cineastas

Efe

Muestra de cine y TV presenta selección para reconocer el talento de mujeres mexicanas

Tribunal Superior de Bogotá ordena la libertad inmediata del ex presidente Álvaro Uribe

El ex mandatario fue condenado en primera instancia a 12 años de prisión domiciliaria

Efe

Tribunal Superior de Bogotá ordena la libertad inmediata del ex presidente Álvaro Uribe

Viven en la pobreza la mitad de los niños menores de cinco años en México

Bajo las condiciones actuales, tres de cada cuatro no lograrán superarla en la edad adulta

La Jornada

Viven en la pobreza la mitad de los niños menores de cinco años en México

Dialoga alcaldesa de Mérida con comunidad universitaria

Alumnos del Tec Milenio participaron en brigadas de reforestación y limpieza con la edil Cecila Patrón

La Jornada Maya

Dialoga alcaldesa de Mérida con comunidad universitaria