La Jornada Maya

Defensoría Pública Federal acompaña en lengua maya a comunidades de Yucatán

Actualmente ofrecen representación jurídica a defensores del territorio criminalizados

Defensoría Pública Federal acompaña en lengua maya a comunidades de Yucatán
Foto: IFDP

Como parte de los servicios gratuitos que el Instituto Federal de la Defensoría Pública  (IFDP) ofrece, en Yucatán también se implementa el acompañamiento en lengua maya con perfiles originarios de comunidades para que logren una conexión más cercana con las personas que requieren el apoyo. 

Las y los defensores del IFDP acompañan casos de índole penal del fuero federal con los servicios de orientación, asesoría y representación jurídica, todos ellos de forma gratuita y abiertos a cualquier persona. 

Tal es el caso de las personas defensoras del territorio en Telchaquillo, quienes enfrentan acusaciones de obstrucción a las vías públicas a nivel federal derivadas de su lucha por el reconocimiento para ser coadministradoras de la zona arqueológica de Mayapán. 


Actualmente, los defensores Jorge Andrés Solís Gutiérrez y Luis Enrique Uitz Puga acompañan a la comunidad en el proceso que enfrentan en su contra a través de orientación y también contribuyen a recabar pruebas para fortalecer la defensa. 

Destaca que este acompañamiento también se realiza en su lengua originaria, situación que mejora la experiencia de acceso a la justicia. 

“Nosotros como institución contamos con defensores que no solamente hablan lenguas originarias, sino además se busca que sean personas que hayan vivido en comunidades. Son gente que ya conoce la comunidad, conoce su cosmovisión y eso les permite brindar como un un mejor acompañamiento. En el caso de nuestro defensor (Luis Uitz) es una persona que creció en una comunidad y que tiene un ejercicio profesional de aproximadamente 30 años y toda su vida se ha dedicado a la defensa de los derechos de las comunidades indígenas”, destacó el defensor Jorge Solís en entrevista con La Jornada Maya. 

Solís Gutiérrez destacó que esta experiencia permite que las personas se identifiquen, que se eliminen las barreras que pudieran existir con personas externas a la comunidad y que se anule la desconfianza que la gente de la comunidad siente con alguien que no habla su lengua. 

La delegación del IFDP en Yucatán cuenta con nueve defensores públicos y cuatro asesores y en total hay tres servidores mayahablantes que acompañan la defensa. 

Jorge Solís destacó que constantemente se realizan brigadas en los municipios del interior del estado para acercar información y que las personas conozcan los servicios gratuitos que ofrecen. 

Por tratarse de un caso que se encuentra en proceso, no fue posible compartir información sobre el acompañamiento a la comunidad de Telchaquillo; sin embargo, el IFDP asegura que las personas que serán representadas contarán con un acompañamiento profesional que privilegie el acceso a la justicia. 

No dejes pasar:

Edición: Fernando Sierra


Lo más reciente

Finales ATP: Shelton gana y Zverev lo ayuda a citarse otra vez con Alcaraz

El encuentro Daniil Medvedev-Frances Tiafoe decidirá al último semifinalista

Ap y La Jornada Maya

Finales ATP: Shelton gana y Zverev lo ayuda a citarse otra vez con Alcaraz

Díaz Mena revisa avance de proyectos con Conagua y la Secretaría de Marina

El gobernador da seguimiento al Plan Bienestar Metropolitano

La Jornada Maya

Díaz Mena revisa avance de proyectos con Conagua y la Secretaría de Marina

Sutcobacam advierte que el lunes iniciará una huelga de no lograr acuerdo con el gobierno de Campeche

Exigen más plazas y espacios basificados para el personal adscrito a contratos y de confianza

Jairo Magaña

Sutcobacam advierte que el lunes iniciará una huelga de no lograr acuerdo con el gobierno de Campeche

Los Leones logran su sexta victoria en el Rising Stars con sólido relevo de Fabrizio Ramírez

Se apunta la victoria el yucateco ante LMB Verde; brillan con el bate Alfredo Magaña y Alex Tolosa

Antonio Bargas Cicero

Los Leones logran su sexta victoria en el Rising Stars con sólido relevo de Fabrizio Ramírez