Se instó a decenas de personas a evacuar sus hogares después de una erupción volcánica en el sur de Japón el domingo cuando la agencia meteorológica nacional emitió su alerta de nivel máximo para la montaña.
Las imágenes de televisión mostraron lava y penachos oscuros de ceniza explotando desde Sakurajima en Kagoshima, que entró en erupción poco después de las 8 p.m. (1100 GMT).
El volcán escupe humo y cenizas con frecuencia y es una importante atracción turística.
La explosión del domingo arrojó grandes cenizas a unos 2,5 kilómetros (1,5 millas) del cráter, dijo la Agencia Meteorológica de Japón en un comunicado.
La agencia elevó su alerta para Sakurajima al nivel cinco, el nivel superior, que insta a las evacuaciones. Antes de la erupción estaba en el nivel tres, que prohíbe la entrada a la montaña.
"Las áreas residenciales de la ciudad de Arimura y la ciudad de Furusato dentro de los tres kilómetros del cráter de la cumbre... de Sakurajima deberían estar en alerta máxima", dijo la JMA.
Según la ciudad de Kagoshima, hay 77 residentes en los dos pueblos.
No hubo informes inmediatos de daños, según la emisora pública NHK.
Japón tiene decenas de volcanes activos y se encuentra en el llamado "Anillo de Fuego" del Pacífico, donde se registra una gran proporción de los terremotos y erupciones volcánicas del mundo.
Sakurajima anteriormente era una isla, pero debido a erupciones anteriores ahora está unida a una península.
Japón emitió por última vez la máxima alerta de evacuación de un volcán cuando la isla Kuchinoerabu, también en Kagoshima, entró en erupción en 2015.
Edición: Emilio Gómez
Bajo las condiciones actuales, tres de cada cuatro no lograrán superarla en la edad adulta
La Jornada
Alumnos del Tec Milenio participaron en brigadas de reforestación y limpieza con la edil Cecila Patrón
La Jornada Maya
El proyecto servirá para que cada municipio renueve sus registros
La Jornada Maya
Caracas acusó a Trump de recurrir a ''difamaciones'' y denuncia ''amenazas en la región''
La Jornada / Sputnik
