Notimex
Foto: Twitter @tvunam
La Jornada Maya
Ciudad de México
Jueves 20 de septiembre, 2018
La poeta, editora y traductora mexicana Una Pérez Ruiz, colaboradora en diversos medios como el Fondo de Cultura Económica, falleció la madrugada del pasado miércoles a los 48 años.
El Instituto Nacional de Bellas Artes, a través de un comunicado, expresó sus condolencias y destacó la trayectoria de la traductora de obras de André Velter, Yves Bonnefoy y Claude Louis-Combet.
Pérez Ruiz nació el 9 de septiembre de 1970 y estudió en la Universidad Nacional Autónoma de México, la Escuela de Escritores de la Sociedad General de Escritores de México y el Institut Français d’Amérique Latine. Sus restos fueron velados en la funeraria J. García López de la Ciudad de México.
“Se pierde a una amiga muy querida, pero sobre todo una traductora ejemplar”, apuntó el escritor Hernán Bravo.
Una Pérez colaboró en reconocidas publicaciones como Penguin Random House Grupo Editorial, [i]Food & Travel, Time Out México, Esquire, Quinta Real, Vogue Travel and Shops Guide[/i] y [i]Harper's Bazaar Latin America[/i], por mencionar algunas.
Actualmente sólo el 26 por ciento de las producciones en el país son dirigidas por cineastas
Efe
El ex mandatario fue condenado en primera instancia a 12 años de prisión domiciliaria
Efe
Bajo las condiciones actuales, tres de cada cuatro no lograrán superarla en la edad adulta
La Jornada
Alumnos del Tec Milenio participaron en brigadas de reforestación y limpieza con la edil Cecila Patrón
La Jornada Maya
