Yucatán > Cultura
Rosario Ruiz Canduriz
13/01/2025 | Valladolid, Yucatán
Rising Voices es una organización que lleva a cabo acciones en favor de las lenguas mayenses, en específico un programa de becas para el activismo digital, del cual van tres generaciones; la más reciente de ellas organizó los días 10 y 11 de enero en Valladolid, Yucatán, la Cumbre Regional Activismo Digital en Lengua Maya, que tuvo como sedes la Universidad de Oriente y la Casa de la Cultura local y en la que se presentaron diferentes proyectos para preservar y difundir la lengua maya utilizando las redes sociales.
“Son personas que han sido seleccionadas a través de una convocatoria y que han desarrollado un proyecto en favor de las diferentes lenguas mayas que hay en la región yucateca y la región chiapaneca. Esos proyectos llevan un proceso de acompañamiento con mentores y lo que hacemos es acompañar y dar estipendios para la compra de insumos que se necesiten para desarrollarlos”, explicó Sasil Sánchez Chan, colaboradora de Rising Voices y quien junto con Lorenzo Itzá ha sido mentora de los jóvenes.
Foto: Rosario Ruiz
Los participantes son libres de organizarse y proponer sus proyectos; de hecho, la idea es que se empoderen y establezcan acciones que repercutan en su comunidad, los mentores no les dicen cómo debe ser su proyecto, sino que son ellos quienes identifican necesidades y situaciones que requieren atención y a partir de ello van pensando qué mecanismos y con qué estrategias e insumos cubrirán la necesidad que han identificado.
“A veces se piensa que cuando hablamos de maya nos referimos a cosas muy locales, pero vemos proyectos que están siendo exitosos y pueden abrirse a más lugares. La lengua maya también está presente en los medios digitales y también se consume, más allá de solamente pensar que está en la comunidad, también está teniendo presencia en los medios desde los propios hablantes”, manifestó Sánchez Chan.
Foto: Rosario Ruiz
Mencionó que cada área geográfica tiene sus particularidades en el comportamiento de la lengua, por ello, la importancia de que sean los mismos hablantes quienes determinen lo que requieren. Además, la interacción permite reconocerse y encontrar estrategias en común, pues la diversidad vuelve más rico el intercambio y quiere decir que hay más población que está siendo tomada en cuenta y más allá de tenerse una visión general, está siendo particular.
Ejemplo de ello es que proyectos muy interesantes surgen de comunidades pequeñas, donde se está priorizando la calidad del impacto antes que la cantidad de personas alcanzadas, siempre involucrando a los pobladores en la toma de decisiones.
Foto: Rosario Ruiz
“La bondad de la parte digital es que es muy amplia y puedes llegar a cualquier lado pero también hay que saber que hay gente detrás haciendo este trabajo, gente que se está capacitando, entendiendo cómo funcionan todos estos medios para entonces tomarlos como herramientas para lo que quieran: revitalizar, posicionar, lo que se les antoje y algo muy importante tanto para Rising Voices como para nosotros como mentores ha sido que son los mismos hablantes quienes marcan la pauta”, destacó Sánchez Chan.
En
https://rising.globalvoices.org/es/ y el Instagram
@rising_voices los interesados pueden conseguir información de los proyectos que realizan, las cumbres pasadas y los detalles de la próxima, que será en la Ciudad de México en marzo próximo.
Lee más:
Edición: Estefanía Cardeña