Túumben k’iin ti’al jenoomikáa: Béeychaj u núup’sa’al u chuuka’an króomosoomáail X wíinik

Inicia nueva era en la genómica: logran secuencia total del cromosoma X humano
Foto: genome.gov

Te’e k’iino’oba’, u ajxaak’alilo’ob Instituto Nacional de Investigación del Genoma Humano (Nhgri) yéetel jun jaats t||i’ Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos, tu beetajo’ob jump’éel noj meyaj ti’al u páatchaj u jóok’sa’al u jach chuuka’anil, xma’ xoot’olil yéetel utsil króomosoomáa ti’ wíinik. beey úuchik ts’a’abal k’ajóoltbil tu pik’il ju’unil Nature.

Nojba’al le je’ela’ tumen yéetele’ yaan u páajtal u beeta’al uláak’ xaak’alo’ob yaan u yil yéetel gonómica, ti’al beyo’ u páajtal u na’atal uláak’ ba’alo’ob yóok’lal k’ojaano’ob beyxan yóok’lal trasnstoornos yaan ba’al u yil yéetel bix u k’expajal cromosoma X.

Yéetel ba’ax kaxta’abe’, ku páajtal u beeta’al jump’éel chuka’an seekunesia, ti’al beyo’ u chukbesa’al xan jump’éel u genomail máak. Le beetike’, túumben xak’alo’ob kun béeytal u beeta’al yéetel.

Máax jo’olbesik Nhgrie’, Eric Green, tu ya’alaje’ “u páajtalil u beeta’al jump’éel u chuka’an sekuensiail króomosoomáa yéetel jenomaae’ k’a’anan meyaj yaan u yáantaj ti’al u jach na’atal bix u meyaj le je’ela’, beyxan ti’al u ts’a’abal k’ajóoltbil bix u meyaj ti’al u páajtal u jóok’sa’al u ts’aakil”.

Edición: Ana Ordaz


Lo más reciente

Ébola en el Congo: Más de 110 muertos por rara cepa del virus para la cual no hay vacunas ni tratamientos

La nación abrirá tres centros de tratamiento contra la enfermedad en la provincia oriental de Ituri

Ap

Ébola en el Congo: Más de 110 muertos por rara cepa del virus para la cual no hay vacunas ni tratamientos

Cerca de 60 mil personas viven en México con enfermedad inflamatoria intestinal

El diagnóstico de la EII suele retrasarse al confundir sus síntomas con otros males gastrointestinales

Efe

Cerca de 60 mil personas viven en México con enfermedad inflamatoria intestinal

Selección de Futbol de Irán llega a Turquía para partido amistoso; preparan visado hacia EU para el Mundial

Prevén que los jugadores se sometan a la toma de huellas dactilares como parte del proceso

Reuters / Afp

Selección de Futbol de Irán llega a Turquía para partido amistoso; preparan visado hacia EU para el Mundial

Gobierno de Yucatán atiende inquietudes ciudadanas sobre movilidad en Cholul

El Imdut entrega documento con su opinión sobre las intervenciones efectuadas en la zona

La Jornada Maya

Gobierno de Yucatán atiende inquietudes ciudadanas sobre movilidad en Cholul