Piden traductores para juicios de personas indígenas en CDMX

La iniciativa solicita que los órganos impartidores de justicia cuenten con especialistas
Foto: María Luisa Severiano

El diputado Héctor Díaz Polanco solicitó al Congreso de la Ciudad de México el análisis de una iniciativa para que todos los titulares de los órganos de impartición y procuración de justicia conozcan las lenguas, culturas y cosmovisiones de las personas indígenas y les garanticen el acceso a intérpretes y traductores durante los juicios y procedimientos en los que se involucren.

El legislador de Morena propuso la actualización del marco jurídico legal en materia de derechos de las personas indígenas para que el Estado brinde de manera gratuita los servicios necesarios para una adecuada defensa de estas comunidades.

La solicitud es que el programa Refloreciendo Pueblos y Comunidades se encargue de garantizar el derecho a un servicio gratuito de interpretación y traducción de las personas integrantes de los pueblos y barrios originarios y comunidades indígenas residentes de la Ciudad de México.

Díaz Polanco aclaró que su propuesta es para que se establezca la gratuidad del acceso a los servicios de interpretación y traducción y para que todos los funcionarios que intervengan en asuntos donde personas indígenas formen parte tengan conocimientos en lenguas, culturas o sistemas normativos indígenas. 

 

Nota relacionada: Falta de traductores mayas violenta derechos de la población indígena: activista


Lo más reciente

Díaz Mena entrega 10 pantallas en el área de oncología pediátrica del Hraepy

El gobernador visitó el Hospital Regional de Alta Especialidad tras la petición de Lupita, una joven paciente de 17 años

La Jornada Maya

Díaz Mena entrega 10 pantallas en el área de oncología pediátrica del Hraepy

Selección Campeche de Tochito Bandera participa en el Festival Nacional NFL FLAG

El evento reúne a talentos infantiles de diferentes estados del país

La Jornada Maya

Selección Campeche de Tochito Bandera participa en el Festival Nacional NFL FLAG

México invertirá un billón 102 mil mdp en niños y adolescentes en 2027: Sipinna

De los 12.2 millones de infantes de cero a cinco años en el país, 41.9 por ciento vive en pobreza

La Jornada

México invertirá un billón 102 mil mdp en niños y adolescentes en 2027: Sipinna

Realizan jornada de prevención de la diabetes en Campeche

Recomiendan mantener una alimentación saludable y realizar ejercicio diario

La Jornada Maya

Realizan jornada de prevención de la diabetes en Campeche