La Jornada Maya

La Jornada Maya
Foto: Comunicación Mauricio Vila

Mérida, Yucatán
Lunes 23 de abril, 2018

Mauricio Vila Dosal, candidato a la gubernatura por el PAN y Movimiento Ciudadano, decidió difundir sus actividades de campaña en lengua maya por medio de audios que explican a las comunidades mayahablantes y sus propuestas. Hasta ahora es el único de los candidatos con este acercamiento a la población indígena de Yucatán.

El maestro, editor y periodista mayahablante, José Ic Xec, señala que, de acuerdo con el conteo intermedio de Población y Vivienda de 2015, en Yucatán hablaba maya el 28 por ciento de la población. En el censo del año 2010 los mayahablantes yucatecos representaban el 30.3 por ciento.

Aun así, Yucatán es el estado peninsular en el que más se habla esta lengua, pues en Quintana Roo lo hace el 16 por ciento y en Campeche, sólo el 11 por ciento. Es por ello que recomienda darle mayores espacios a la enseñanza de la lengua maya.

En los audios en maya, elaborados por el maestro Ic Xec, no hay una transcripción o traducción literal de los boletines o notas generadas, sino que por la peculiaridad de la lengua se hace una explicación de las actividades y propuestas del candidato.

Los audios pueden solicitarse al correo [a=https://[email protected]][email protected][/a] y consultarse en las redes sociales.


Lo más reciente

Equipo de fútbol femenil de Corea del Norte llega a Corea del Sur para torneo histórico

La visita del Naegohyang Women’s FC revive el interés deportivo y simboliza un inusual acercamiento entre ambas Coreas

Afp

Equipo de fútbol femenil de Corea del Norte llega a Corea del Sur para torneo histórico

Una pasajera del Hondius da ''presuntamente positiva'' al hantavirus en Canadá

La mujer fue hospitalizada el jueves ''junto con su pareja, quien también presenta síntomas leves''

Afp

Una pasajera del Hondius da ''presuntamente positiva'' al hantavirus en Canadá

El agravio de los panistas fue contra la patria al llamar a la CIA: Morena

Recabarán firmas para procesar a la gobernadora Maru Campos

La Jornada

El agravio de los panistas fue contra la patria al llamar a la CIA: Morena

La OMS declara emergencia de salud pública internacional por brote de ébola en África

El brote ''no cumple con los criterios'' para ser calificado como una pandemia, señala la organización

Afp

La OMS declara emergencia de salud pública internacional por brote de ébola en África